A guide on the 4 best ways to create video game patterns for free, with details showing you exactly how to make your own.